Should I apologize for my mouthing off?

Just be happy for her. She is beautiful. Thank God this is your husbands Mother not no next door neighbor. Jealousy will get you nowhere. Tell her you are sorry and that you look up to her don't tell her you were jealous that will only tell her you are insecure. Do not compare the two of you. Have fun with her and try not to make this mistake again.